Por Phil Schoggen
Se ha llegado la hora que usemos el sentido común en tanto a como estimular la economía. Sea la economía del estado o la nacional, el dicho sigue siendo el mismo, para estimular la economía tenemos que bajarle a los impuestos. Pero un acto como este es probable que le haría mas daño a ambos economía y el bien común.
La idea que los impuestos solo causan mal para la economía esta basada en la falsa impresión que de alguna manera, después que el dinero ha sido recolectado, se desaparece como magia en el aire. No es así de simple porque esta el otro lado de la moneda que es ignorado en esa historia, la cual esta contra los impuestos.
El dinero que es recolectado por medio de nuestro sistema de impuestos es invertido en cosas como niños y ancianos saludables, nuevas escuelas, manteniendo buenos profesores, fondos para las bibliotecas, mejorando las calles, ampliando la transportación publica, construyendo parques, y pagando los sueldos de nuestros policías, por nombrar unas pocas. Estas son cosas que nosotros, como una comunidad hemos decidido son inversiones importantes que tenemos que tomar para fortalecer las comunidades en las cuales vivimos y el bien común.
Al mismo tiempo, estas inversiones publicas estimulan la economía. Si, usted escucho bien. Cuando construimos una escuela, empleo para la construccin es creado y materiales para ella son comprados, lo cual ayuda a estimular la economía. Cuando los profesores y otros empleados son contratados para trabajar en esa escuela, trabajos están siendo creados en la comunidad, y que creen ustedes que hacen estas personas con empleo? Pues compran cosas que estimulan mas la economía.
En fin, lo que realmente logramos es recibir mas que solo una vacuna de estimulo económico temporal en el brazo. Recibimos el beneficio adicional de una generación de jóvenes los cuales tienen mejor capacidad de enfrentar las grandes demandas del siglo 21. Esto estimula la economía sobre los años por venir.
Esto es muy diferente que el simple hecho de atentar de estimular la economía bajándole a los impuestos. Con frecuencia sucede que el dinero que se ahorra bajándole a los impuestos termina en las fabricas extranjeras para proveer nuestras demandas como consumidores, sea ropa de Pakistán o juguetes plásticos de la China. Esto tal vez ayude a estimular la economía, pero no la nuestra.
Es mas, no son solamente las escuelas. Fortaleciendo la red de seguridad del sistema de cuidado medico crea trabajos mientras a la misma vez reduce los altos costos de la sala de emergencia. Cuando invertimos en transportación pública, alguien tiene que manejar el bus. Cuando la policía y el departamento de incendios son dados un salario competitivo, la economía se fortalece. La preocupación sobre el calentamiento del planeta y la independencia de energía ofrece nuevas oportunidades para avanzar el bien común y fortalecer nuestra nación, mientas al mismo tiempo creando trabajos y estimulando la economía.
Lideres de ambos lados de el pasillo están empezando a reconocerlo. Presidente elegido Obama esta proponiendo una iniciativa nacional para poner a la gente a trabajar de nuevo con inversiones mayores en infraestructura para una economía mas independiente en energía y mejor para el medio ambiente en general.
Gov. Schwarzenegger, Alcalde Bloomberg, y Gov. Rendell (un Republicano, un Independiente, y un Demócrata) están dirigiendo un coalición pidiendo que billones de dolares sean invertidos en reconstruir la cadena infraestructural de nuestra nación que se ha estado deteriorando, de puentes a transportación publica en adelante, como manera de estimular la economía. Es mas, de acuerdo con Building America’s Future, por cada billón de dolares invertidos en la infraestructura publica, 47,500 trabajos son creados. Gov. Easley de nuestro vecino, Carolina del Norte, correspondió a esta llamada poniendo $700 millones en inversiones publicas para tratar de darle un empujo a la economía.
Sin embargo, aquí en Tennessee estamos pensando cortar inversiones publicas por cientos de millones de dolares, y es posible que la cantidad llegue ha un billón. Una tal acción causaría perdida de trabajos severa y empeoraría una situación económica que ya va mala. Mientrastanto, Tennessee se atrasara mas en educacion, cuidado medico, y protección del ambiente.
Irónicamente, mientras cortamos estas inversiones publicas esenciales aquí en casa, estamos dejando una laguna jurídica que se presta a trampas para las corporaciones que dejan que las ganancias de Tennessee vayan a Delaware y Nevada y de ultimas Wall Street. Tennessee no necesita proveer un paquete de estimulo económico para los agentes financieros de Wall Street dejando que existan estas lagunas jurídicas. Ya recibieron lo que les pertenecía. La prioridad de Tennessee debería ser el estimular la economía aquí en casa.
Paremos, o por lo menos reduzcamos los cortos del presupuesto que están siendo propuestos en Nashville, poniéndole paro a las lagunas jurídicas que no tienen ningún sentido. Necesitamos un paquete de estimulo para Tennessee, no Wall Street.
Se ha llegado la hora que usemos el sentido común en tanto a como estimular la economía. Sea la economía del estado o la nacional, el dicho sigue siendo el mismo, para estimular la economía tenemos que bajarle a los impuestos. Pero un acto como este es probable que le haría mas daño a ambos economía y el bien común.
La idea que los impuestos solo causan mal para la economía esta basada en la falsa impresión que de alguna manera, después que el dinero ha sido recolectado, se desaparece como magia en el aire. No es así de simple porque esta el otro lado de la moneda que es ignorado en esa historia, la cual esta contra los impuestos.
El dinero que es recolectado por medio de nuestro sistema de impuestos es invertido en cosas como niños y ancianos saludables, nuevas escuelas, manteniendo buenos profesores, fondos para las bibliotecas, mejorando las calles, ampliando la transportación publica, construyendo parques, y pagando los sueldos de nuestros policías, por nombrar unas pocas. Estas son cosas que nosotros, como una comunidad hemos decidido son inversiones importantes que tenemos que tomar para fortalecer las comunidades en las cuales vivimos y el bien común.
Al mismo tiempo, estas inversiones publicas estimulan la economía. Si, usted escucho bien. Cuando construimos una escuela, empleo para la construccin es creado y materiales para ella son comprados, lo cual ayuda a estimular la economía. Cuando los profesores y otros empleados son contratados para trabajar en esa escuela, trabajos están siendo creados en la comunidad, y que creen ustedes que hacen estas personas con empleo? Pues compran cosas que estimulan mas la economía.
En fin, lo que realmente logramos es recibir mas que solo una vacuna de estimulo económico temporal en el brazo. Recibimos el beneficio adicional de una generación de jóvenes los cuales tienen mejor capacidad de enfrentar las grandes demandas del siglo 21. Esto estimula la economía sobre los años por venir.
Esto es muy diferente que el simple hecho de atentar de estimular la economía bajándole a los impuestos. Con frecuencia sucede que el dinero que se ahorra bajándole a los impuestos termina en las fabricas extranjeras para proveer nuestras demandas como consumidores, sea ropa de Pakistán o juguetes plásticos de la China. Esto tal vez ayude a estimular la economía, pero no la nuestra.
Es mas, no son solamente las escuelas. Fortaleciendo la red de seguridad del sistema de cuidado medico crea trabajos mientras a la misma vez reduce los altos costos de la sala de emergencia. Cuando invertimos en transportación pública, alguien tiene que manejar el bus. Cuando la policía y el departamento de incendios son dados un salario competitivo, la economía se fortalece. La preocupación sobre el calentamiento del planeta y la independencia de energía ofrece nuevas oportunidades para avanzar el bien común y fortalecer nuestra nación, mientas al mismo tiempo creando trabajos y estimulando la economía.
Lideres de ambos lados de el pasillo están empezando a reconocerlo. Presidente elegido Obama esta proponiendo una iniciativa nacional para poner a la gente a trabajar de nuevo con inversiones mayores en infraestructura para una economía mas independiente en energía y mejor para el medio ambiente en general.
Gov. Schwarzenegger, Alcalde Bloomberg, y Gov. Rendell (un Republicano, un Independiente, y un Demócrata) están dirigiendo un coalición pidiendo que billones de dolares sean invertidos en reconstruir la cadena infraestructural de nuestra nación que se ha estado deteriorando, de puentes a transportación publica en adelante, como manera de estimular la economía. Es mas, de acuerdo con Building America’s Future, por cada billón de dolares invertidos en la infraestructura publica, 47,500 trabajos son creados. Gov. Easley de nuestro vecino, Carolina del Norte, correspondió a esta llamada poniendo $700 millones en inversiones publicas para tratar de darle un empujo a la economía.
Sin embargo, aquí en Tennessee estamos pensando cortar inversiones publicas por cientos de millones de dolares, y es posible que la cantidad llegue ha un billón. Una tal acción causaría perdida de trabajos severa y empeoraría una situación económica que ya va mala. Mientrastanto, Tennessee se atrasara mas en educacion, cuidado medico, y protección del ambiente.
Irónicamente, mientras cortamos estas inversiones publicas esenciales aquí en casa, estamos dejando una laguna jurídica que se presta a trampas para las corporaciones que dejan que las ganancias de Tennessee vayan a Delaware y Nevada y de ultimas Wall Street. Tennessee no necesita proveer un paquete de estimulo económico para los agentes financieros de Wall Street dejando que existan estas lagunas jurídicas. Ya recibieron lo que les pertenecía. La prioridad de Tennessee debería ser el estimular la economía aquí en casa.
Paremos, o por lo menos reduzcamos los cortos del presupuesto que están siendo propuestos en Nashville, poniéndole paro a las lagunas jurídicas que no tienen ningún sentido. Necesitamos un paquete de estimulo para Tennessee, no Wall Street.
0 comments:
Post a Comment